En lokalguide til Aspen, Colorado

---

---

Jeg hadde det sjeldne privilegiet å vokse opp i Aspen, Colorado. For å svare på spørsmålene dine: Ja, Aspen har et skoledistrikt (Aspen High School — go Skiers!); ja, jeg går på ski; og ja, jeg har sett Dum og dummere . Det er en merkelig ting å bo på et feriemål. For en god del av året vokser den lille fjellbyen vår fra under 7 000 til mennesker til over 25 000, og oversvømmer gatene med besøkende, tankeledere, strålende kokker og visjonære. Visst, parkering blir litt av en utfordring, men det gir også de beste menneskene som ser på, og er grunnen til at Aspen er en av de mest kulturrike byene i landet.

Fra utendørs opplevelser til intellektuelle utforskninger, det er ingen mangel på ting å gjøre og se i Aspen - les nedenfor for noen av mine favorittsteder å spise, bo og utforske. Hvor å bo

pThe Little Nell/p Getty | Kreditt: Getty

Den lille Nell

For ski-in, ski-out-tilgang, sjekk inn på The Little Nell, et ritzy, prisbelønt hotell ved foten av Aspen Mountain. Det er en kjendisfavoritt, og kan skilte med fine spisemuligheter i tillegg til en barbar. Slipp rett av fjellet og inn i The Little Nells boblebad for en bløt og afterski-cocktail.

675 E Durant Ave; thelittlenell.com

Limelight Hotel

Hvis du er ute etter noe litt mer budsjettvennlig, kan du bestille et opphold på det nylig renoverte Limelight Hotel, som var miljøvennlig og bare fem minutters gange fra Aspen Mountain.

355 S Monarch St; limelighthotel.com Getty 1 av 1 Annonse Hvor å spise

Thai Soup Lead Mathew Whittier Photography | Kreditt: Mathew Whittier Photography

Chefs Club av Food & Wine

Gjør en reservasjon på Aspen's Chefs Club by Food & Wine for en fantastisk atmosfære og herlige biter med lov av den berømte kokken og Aspen lokale Todd Slossberg. Kåret til en av de 100 beste restaurantene i landet av våre venner på TIME Magazine , den roterende, sesongbaserte menyen inneholder retter drømt om av talentfulle gourmand fra hele landet.

315 E Dean St; chefsclub.com

Kjøtt og ost

I humør for en mer uformell middagsopplevelse? Dra til Meat & Cheese, et koselig spisested og gårdsbutikk på East Hopkins Avenue. Forvent håndverkshage geitost, sesongens salater og den beste thailandske kokossuppen noensinne (du kan få oppskriften her). Vær advart: suppen serveres kun til lunsj. Jeg lærte dette på den harde måten.

317 E. Hopkins; meatandcheeseaspen.com

The Big Wrap

For piknikpris (eller en rask lunsj etter ski, avhengig av sesong), ta en matbit fra The Big Wrap, en lokal stiftservering ... vel, store wraps. Mine personlige favoritter er Chopstix, en solid kombinasjon av hvit ris, kylling og teriyaki -saus og To Thai For -salaten med braised tofu. Jeg vet ikke hva det er med tofu, men jeg tror jeg kunne fullt ut omfavne vegetarisme hvis jeg hadde tilgang til oppskriften.

520 E Durant Ave.

Paradise Bakeri

Og for de av dere som trenger en varm kakaofiks, kom innom det ikoniske Paradise Bakery. Gå for de velsmakende drikkene og velsmakende bakevarer, vær for de uten sidestykke ser på.

320 S Galena St; paradisebakety.com Mathew Whittier Photography 1 av 1 Annonse Hva du skal gjøre

pThe Mountains/p Getty | Kreditt: Getty

Fjellene

Hvis du besøker i vintermånedene, ta på deg et snowboard eller et par ski og dra fordel av et av Aspens fire fjell: Aspen (også kjent som Ajax), Highlands, Buttermilk og Snowmass. Noen av dere kan makulere pulveret fra 08.00 til 15.00, og andre kan ta to turer før de drar inn for å spise pommes frites hele ettermiddagen. Begge er helt akseptable alternativer, etter min mening.

I tilfelle du velger en sommerferie (min favorittsesong i Aspen), snør på deg turskoene og forbered deg på å bli blåst bort av den fantastiske utsikten. Det er stier for alle-prøv en 30-minutters skråning opp Smuggler Mountain, eller den mer utfordrende klatringen opp Aspen Mountain. Hvis du velger sistnevnte, kan du nyte lunsj på soldekket og en tur ned på gondolen som belønning. Men vær advart: alle reagerer forskjellig på høyden, så ta dette i betraktning før du går på en anstrengende tur. Alternativt kan du bli mett av Moder Natur ved å hoppe i Roaring Fork River for en fluefiskeøkt.

Aspen kunstmuseum

Kanskje utendørs ikke er din greie - det er greit! Unn deg noen gode ol & apos; gammeldags detaljhandelsterapi, eller besøk det flotte designet Aspen Art Museum for samtidige utstillinger og vakker utsikt på taket.

637 E Hyman Ave; aspenartmuseum.org Getty 1 av 1 Annonse