Populære Innlegg
De kongelige ga et sjeldent svar på striden om togturen
Kate Middleton og prins William får tilbakeslag for togturen - igjen.
De to kongelige la ut på en tredagers togtur i Storbritannia i begynnelsen av desember for å takke viktige og frontarbeidere for alt deres harde arbeid under Covid-19-pandemien.
Men med britiske reisebegrensninger på plass, befant paret seg i litt varmt vann. På den tiden kalte kongelige kilder turen for en 'arbeidsreise' som ble konsultert med britiske, skotske og walisiske myndigheter for å gjøre reisen lovlig.
Nå har mer informasjon om togturen kommet frem. Ifølge den skotske avisen Den nasjonale kongefamilien 'ignorerte' e -postvarsler fra myndighetene som ba om å avlyse turen. En e -post fra den private hovedsekretæren til Skottlands første minister Nicola Sturgeon 12. november uttrykte bekymring for stoppene deres i Skottland.
'Du vet at vi for øyeblikket ber folk som bor i Skottland om å unngå unødvendige reiser fra lokale myndigheter til lokale myndigheter og å holde reiser innenfor området de bor til et absolutt minimum,' lød det i e -posten.
En annen e-post viser at bare en uke senere, James Hynd, regjeringssjef, parlament og styring, fulgte opp med å skrive: 'Den skotske regjeringen vil sannsynligvis bringe lovbestemte restriksjoner på ikke-essensielle reiser både i Skottland og inn og ut av Skottland . Disse reglene trer i kraft fra klokken 18.00 i morgen. De vil ikke ha noe angitt avslutningspunkt, men vil bli evaluert jevnlig. Dette vil åpenbart ha stor innvirkning på planene du jobber med, jeg er redd. '
Etter utgivelsen av disse e -postene har Kensington Palace og en talsperson for Cambridges svart på kontroversen. 'Den samme veiledningen vi ga forrige måned [før turen] står fortsatt,' heter det i en uttalelse til Harper's Bazaar . 'Hertugen og hertuginnen reiste for arbeidsformål, og alle regler ble fulgt fullt ut. Turen ble planlagt i samråd med U.K., skotsk og walisisk regjering. '
The Cambridges fikk først kritikk tilbake i desember da flere offentlige tjenestemenn kalte dem ut for deres 'unødvendige' togtur.